Page 1 sur 1

Vocabulaire médical

Posté : 19 avr. 2023, 00:17
par Illimani
Bonsoir,

Sur mon compte rendu de visite à l'hôpital (service d'explorations neurologiques) il est fait mention de
« paresthésies initiales non systématisées et asynchrones durant quelques secondes. »

Je ne comprends pas ces deux termes médicaux ?

Merci pour votre aide 🙏

Re: Vocabulaire médical

Posté : 19 avr. 2023, 11:27
par Bloub
Bonjour Illimani,

Puisque ces paresthésies, par nature, sont des troubles subjectifs (c’est-à-dire que tu ressens, mais que les médecins ne peuvent pas objectiver par un quelconque examen), tu peux déjà être sûr qu’il ne s’agit que d’une traduction dans leur langage barbare de ce que tu leur as décrit :wink: .

De ce que j’en comprends, « non systématisées » pourrait signifier que tu les ressens dans des zones diverses, qui ne sont pas commandées par les mêmes racines nerveuses (par exemple si tu ressens des fourmillements dans le pied gauche, l’avant-bras droit et le bout du nez). « Asynchrones », ça pourrait simplement vouloir dire que ces différentes paresthésies ne surviennent pas en même temps, mais plutôt un coup l’une, un coup l’autre.

Re: Vocabulaire médical

Posté : 19 avr. 2023, 22:04
par Illimani
Merci beaucoup !